Upcoming Events Den Haag To Go | | Den Haag To Go
Den Haag To Go - All cool restaurants, hotels, events, shops, buildings, food, museums, things to do and see in The Hague.
Den Haag, The Hague, Denhaagtogo, den haag, Den Haag To Go, hotspots Den Haag, travel The Hague, tips the hague, tips den haag, reizen den haag, restaurants den haag, bar den haag, coffee den haag, Scheveningen, Kijduin, food Den Haag, restaurants Den Haag, eten den haag, Lunch Den haag, La Haya, La Haye, things to do in The Hague, what to do in The Hague, wat te doen in Den Haag, Hofstad, vintage Den Haag, retro Den Haag, urban Den Haag, Kijduin, hotel Den Haag, Hotel The Hague, Haia, 's-gravenhage, strandtent Scheveningen, denhaag, deenhaag, denhag, agga, Agga
21168
tribe_events-template-default,single,single-tribe_events,postid-21168,tribe-filter-live,ajax_fade,page_not_loaded,,qode-title-hidden,qode-theme-ver-7.5,wpb-js-composer js-comp-ver-4.5.3,vc_responsive,events-single,tribe-events-style-full,tribe-theme-bridge,page-template-page-php,singular
Loading Events

« All Events

  • This event has passed.

SMUTFISH PRESENTS: SMETVIS // PAARD VAN TROJE // Den Haag

November 2, 2016 @ 20:00

‘Welkom in Huize Wanhoop waar verdriet kleeft aan de muur, het plafond is uitgebeten van de ruzies en het zuur…’
Eerste zin uit de vertaling van het Smutfish lied ‘Juggling Wolves’ door Levi Weemoedt.

Op 2 november presenteert Smutfish een Nederlandstalig album, met tekstbijdragen van Bart Chabot, Freek de Jonge, Frederique Spigt, Maartje Wortel en vele andere bekende schrijvers!
Op deze feestelijke avond in het Paard van Troje op de eerste dag van het Crossing Border festival doopt frontman Melle de Boer zijn band “Smetvis”.
Smutfish frontman Melle de Boer schrijft en zingt in het Engels. Eind 2016 zal er voor het eerst een album met Nederlandstalige liedjes verschijnen, door – de voor dit project tot ‘Smetvis’ omgedoopte – band. Er zijn op Melle’s verzoek Smutfish nummers vertaald naar het Nederlands door bekende auteurs. Zij zetten de teksten op een persoonlijke manier om naar schitterende Nederlandse liedteksten. De schrijvers die een bijdrage zullen leveren aan het album zijn:
Jan van Mersbergen, Maartje Wortel, Joubert Pignon, Martijn Benders, Freek de Jonge, Lieke Marsman, Anton Dautzenberg, Bart Chabot, Frederique Spigt, Meindert Talma, Levi Weemoedt, Max Greyson, Elinor Fuchs, Leon Verdonschot en Jaap Boots.
Tijdens een avondvullend programma op 2 november, dat in samenwerking met het Paard van Troje en Crossing Border wordt georganiseerd, wordt het Smetvis album gepresenteerd, met live bijdragen van een groot aantal betrokken schrijvers.
Het album – dat door platenmaatschappij Excelsior Recordings wordt uitgegeven – is vanaf november te koop, evenals een tekstbundel die zowel de originele als de vertaalde teksten bevat.

Details

Date:
November 2, 2016
Time:
20:00

Organizer

Paard van Troje

Venue

Paard van Troje
Prinsegracht 12
The Hague, 2512 GA Netherlands